12月23日上海市工商局向达芬奇家居股份有限公司发出行政处罚决定书，没收该公司经销的部分不合格家具产品，并处133.42万元罚款。上海工商部门介绍，对达芬奇经销的“卡布丽缇”家具未配有中文说明书、不符合国家强制性标准，以及部分产品经检测有部分指标不合格的行为。对该公司所售产品的标签笼统标注为“木、金属＋皮”、“美国品牌全球采购”等不规范行为，责令改正；根据《中华人民共和国广告法》的有关规定，对该公司网页广告宣传上使用了“亚洲规模最大、档次最高”等顶级化语言的不规范行为，责令停止发布、予以更正。

    随后，达芬奇家居股份有限公司反映强烈，质疑上海工商行政管理局，“缺乏中文说明书怎么就成了‘以不合格产品冒充合格产品’？这是什么法律逻辑。同时指责上海工商局依据推荐标准检测其产品。

    点评：家具产品没有配备中文说明书是否违反了国家强制性标准？答案的确如此。有业内专家认为，业内专家指出，家具没有中文说明书即可判定为不合格，这是我们国家对家具的强制性标准，缺少了说明书的家具即为不完整，家具说明书提供涉及消费者知情权，也是维权的法律依据。

    上海工商局开出的这张“罚单”将业内关注的话题再次集中在了产品标价签和说明书两大焦点上。不过反过来想，标签价、说明书这正是用户在购买中最容易忽略的。行业的升级转型，首先应该从这里做起。